LA EDITORIAL
“DAVID, SAÚL…y su ABUELITO
PEPE LUIS”
Tiene el gusto de ofrecerles:
“DICCIONARIO
MUDO DE TÉRMINOS
TAURINOS”
V.J.M.J.
“IN
MEMORIAM” de Dn. Ventura Vagüés , crítico taurino y viejo amigo
de mi familia, que allá en Barcelona, por la década de “los Cincuenta” – cuando
yo era un niño -, nos regalaba entradas “para ir a los toros”.
En realidad, quienes
más las aprovechamos éramos mi tío Pepín,
que estaba haciendo las “milicias”, y yo… A mí me encantaba la parafernalia de
la Fiesta: el Paseillo, los Trajes, la Música y el griterío de la gente; pero,
de la Lidia, lo que más me divertía, era el ver el revuelo que se armaba en el
albero cada vez que uno de los morlacos
acababa poniendo “patas parriba” a alguno de aquellos extraños “Caballos
Tuertos” y al paisano de “la lanza”.
…De las diferentes
Suertes, la única que me emocionaba, y a la que prestaba toda mi atención, era
la de “Banderillas”, y aunque era tan
chaval, sabía apreciar la mayor belleza plástica que solía aparecer
cuando era “el Jefe” quien la ejecutaba.
Con todo, a partir del
tercer toro ya me empezaba a cansar y a ponerme inquieto, por lo que, en las
tardes de escasa asistencia, mi tío me dejaba que anduviera a mi aire por la
“grada”; no es que hubieran muchos sitios donde ir, pero siempre terminaba
sentado y charlando con “la Pareja de la Guardia Civil”.
…Y es que aquellos
enormes Mosquetones eran como dos poderosísimos imanes que siempre – entonces y
ahora – me fascinaron.
Yo no sé por qué la
gente tenía miedo de aquellos hombres; conmigo siempre fueron pacientes y me permitían que les
preguntara cosas… Supongo que en cada corrida las “parejas” serían distintas,
no me acuerdo, pero, por eso, quiero que también quede aquí constancia de mi
recuerdo cariñoso para el Cuerpo (incluido el “C” de la multa en Boñar).
P.D.- Aunque yo tenía – al
principio, sobre todo- mi propio “lenguaje” para referirme a todo lo que forma
parte de ese mundo tan especial, acabé
aprendiéndome los términos más comunes, gracias a las explicaciones que me daba
mi tío.
Por supuesto que las
sensaciones que hoy en día me transmite una Corrida, son muy distintas a las de
aquella época; me gusta mucho la Capa, y sigue siendo una buena ejecución de la
Suerte de Banderillas lo que más me emociona; sin embargo …
Sin embargo ya no
asisto a las Corridas, y es que ¡Sufro
más que Disfruto!.. Admiro la belleza del animal, pero me acongoja su poderío y
fiereza, y su capacidad de destripar, con un solo derrote, al Valiente que se
ha puesto delante de él.
PREÁMBULO
Pues han tenido que pasar varios años (hoy es 18/07/14),
para que me decidiera a abrir este apartado dedicado a la “Tauromaquia”, por
llamarle de alguna manera.
La razón de no haberlo hecho antes, aprovechando ese
primer vistazo general a la ingente cantidad de páginas “ilustradas” que me
regaló mi querido amigo QUINI – Dn. JOAQUÍN DÁVILA -, fue que pensé
que el número de imágenes referidas a
este tema serían escasísimas, y que no
habría materia suficiente que lo justificara; sin embargo…
…Pues que buscando,
buscando, ha salido material suficiente – creo – como para que haya resultado
un cuaderno bastante completito (dentro de mis pocas pretensiones).
Debo adelantar que la
mayoría de las imágenes son reproducciones de “Chistes Gráficos”, y bastantes
menos son viñetas entresacadas de “Tebeos”, tratándose, en ambos casos, de un
corto número de Autores, de ahí que haya dado siempre preferencia a la
diversidad de Dibujantes sobre la posible “mejor calidad” de alguno, en especial,
sobre el resto, pues lo que aquí se busca no es “FUSILAR” “la Monografía Taurina” de nadie – que las
hay maravillosas: MINGOTE, SERAFÍN -, sino el rebuscar entre “la
impronta” que este “Arte de los Toros” ha dejado, a lo largo de muchísimos
años, entre los que fuimos Niños y Jóvenes alguna vez, sobre ese otro “Arte del
Chiste y la Historieta”.
Como anécdota, adelanto
que – y con gran sorpresa por mi parte – también aparecen Corridas, Toros y
Toreros, en algunos Tebeos dibujados por “Guiris”…No he podido
resistir la tentación de incorporarlos, pues, además de que están muy bien
dibujados, nos presentan la imagen que nuestros vecinos (lejanos) tienen de la FIESTA; precisamente, y por esta razón, he
estado dudando qué lámina elegir como portada; me gustaría que aparecieran las
dos, pero eso no puede ser, así que he colocada la segunda – la del Maestro
IBÁÑEZ- a continuación de esta breve introducción …Véanlo como un gesto de
cortesía para con los Tebeos Foráneos.
…Y en lo que respecta al Subtítulo:
“DICCIONARIO MUDO”
e incompleto- añadiré
-, es evidente:
Solo he pretendido
agrupar ante sus ojos, y los míos, unos cuantos DIBUJOS editados en revistas infantiles y juveniles, obligándome
por ello al verdadero fin de toda esta colección que me estoy “autoeditando” (y
ofreciéndoles), y que no es otra cosa sino la de :
“¡PONERME CIEGO DE
MIRAR TEBEOS!”
Precisamente, la
circunstancia de que falten tantos términos, me justifica para que siga mirando
y mirando…
¡Qué bien!
P.D.- En el apartado en el que se hace referencia a
las distintas clases de Toros, he considerado conveniente el acompañar a algunas cabecera de unas simplísimas definiciones literarias – copiadas de alguno de los muchos
y estupendos Diccionarios Taurinos que existen en español - para que el Lector lego en esa materia pueda
valorar – y saborear -, la “Definición Gráfica” que le presento.
(Insuperable Ibáñez…¿Verdad?)
ÉPOCA CRETENSE
Pinturas
murales que decoran el Palacio de Knossos o Cnosos en Creta. Los toreros o
acróbatas saltan sobre la testuz del toro sujetándole por los cuernos: es el
rito del salto del toro.
(Dibujo:
José Luis)
EDAD
MODERNA (históricamente hablando)
(Urda)
Caballero
dispuesto a lancear un Toro
Corrida
en Benavente en 1.506 en HONOR de Felipe
el Hermoso
ORDEN D LA CORRIDA
La Corrida se compone de TERCIOS y de SUERTES:
-1º/Tercio de Varas….Capote y caballo
Suerte de CAPOTE (quites
para colocar al Toro en la Suerte de VARAS.)
2º/TercioBanderillas.-
3º/Tercio de Muerte.- Suerte de Muleta y Estoque
Suerte natural
y Suerte
contraria
EL CARTEL
(Escobar)
(W.Disney))
PRIMER TERCIO
O
“TERCIO DE VARAS”
SALIDA
DEL TORIL
LA SUERTE DEL CAPOTE
PORTAGALLOLA ( LARGA CAMBIADA Y DE RODILLAS)
(Serafín)
MEDIA VERÓNICA
“AXTERIS, EL GARCON”
(Udezo)
BRIONESA
FAROL
“FRANCESCA, LA VIUDA NEGRA”
(W.Eisner)
REVOLERA
(W.Eisner)
PASE CAMBIADO POR LA ESPALDA
(W.Eisner)
SERPENTINA
“SPIRIT, EL TEMERARIO”
(W.Eisner)
SUERTE
DE VARAS
(Escobar)
(Stivill)
PONER
EN SUERTE
(Serafín)
PETICIÓN de CAMBIO de TERCIO
(Serafín)
SEGUNDO TERCIO
O "TERCIO DE BANDERILLAS"
(Sumer)
(OPS)
(Mingote)
TERCER TERCIO
O "TERCIO DE MUERTE"
NATURAL
“EL NIÑO DE PLATA”
(Vañó)
PASE DE PECHO
(Iranzo)
(Sanchís)
REDONDO
(Mingote)
“SALTO de la RANA”
(Escobar)
“BRINDIS”
(“…de la muerte de este Toro”)
(Ramón)
(Pepejose)
“LA SUERTE DE MATAR”
(Forges)
“AL VOLAPIÉ”
“SUERTE
CONTRARIA”
(OPS)
SUERTE SUPREMA
(Mingote)
DESCABELLAR
ARRASTRE (Con
Mulillas)
(Serafín)
EL JUICIO DEL “RESPETABLE”
PREMIO
O
CASTIGO
PREMIOS
a/ Ovación
(W.Eisner)
d/ Salida a Hombros
(Karpa)
2º PARTE
TÉRMINOS
TAURINOS
(Algunos)
AFEITAR:
(Escobar)
(Summers)
ACOMETIDA:
(Amalito)
AGUJA
(Cuernos):
(Chumy Chumez)
ALGUACIILLO:
(Alemán)
ALTERNATIVA:
(Dodot)
APODERADO:
(Escobar)
ARRIMAR:
(Conti)
AVISO:
(Ibañez)
(Último)
(Mena)
BANDERILLA (ZARCILLO):
(Summers)
BARRERA:
(Mingote)
BECERRADA:
BURLADERO:
(Dodot)
CAJÓN:
(Serafín)
CALLEJÓN:
(Mingote)
CARNICERITO: (Antonio Millán Díaz)
(Saltés)
CARNICERO:
CITAR: (Provocar al Toro, o …)
(Forges)
(Ferrero)
CORNADA:
(OPS)
(Esteban Maroto)
CORRAL:
(G.Parker)
(Mingote)
CORRER EL TORO:
(Zamorano)
COSO: (PLAZA DE TOROS)
(Uderzo)
…PORTÁTIL:
(Forges)
CHIQUERO (JAULA):
(Argot)
DESARMAR:
(Saltes)
DESPITONADO:
(Forges)
DIVISA:
(Chumy Chumez)
DOMINADOR:
(Chumy Chumez)
ENCIERRO:
(W.Eisner)
ENGANCHÓN:
(¿Tizno?)
"ESPANTÁ":
(Sanchís)
(Alemán)
“ESPONTÁNEO”:
(Coll)
ESTOQUE (Espada):
(Forges)
GOYESCA (Corrida):
(Serafín)
HACHAZO:
(W. Eisner)
HULE:
(Raf))
(Mingote)
IGUALAR:
(Forges)
INDULTAR:
(Summers)
MATADOR:
(W.Eisner)
MIEDO:
(Elgar)
MONOSABIO:
(Sabatés)
MONTERA:
(Forges)
MÚSICA:
(Forges)
PICADOR (o Lancero) y PUYA:
(Escobar)
REJONEO:
(Forges)
(Tilus)
RETRATARSE:
(Urda)
(Escobar)
SALTO de la GARROCHA:
(Saltés)
TANTEAR:
TIEMPO (“Si el TIEMPO lo permite”):
(Urda)
TOREO DE SALÓN:
(OPS)
(Conti)
TOREO “MODERNO”: (*)
(Cesc)
TORO – “BORREGO”:
(Conti)
(Sanchís)
* (Toro que carece de peligro para la lidia)
* (Toro que carece de peligro para la lidia)
TORO – "BRAVO":
(Coll)
(Sanchís)
(Ibáñez)
(Ibáñez)
TORO –“BRONCO”: (**)
(F.Ibáñez)
(**) (Toro que acomete desigualmente, con poder y corneando)
TORO “EMBOLADO”:
(Escobar)
TORO “DE FUEGO”:
(Forges)
TORO - “MANSO”:
TORO - “MORLACO”: (***)
(***): (Toro de lidia de gran tamaño y fuerte embestida)
TORO “RATA”: (+)
(Forges)
(+): (Toro de poco trapío)
TORETE: (++)
(Gaud)
(++):( Toro pequeño )
TORERA:
(Summer)
TORERO:
(Forjes)
TRAJE DE LUCES:
(Serafín)
(Urda)
TRAJE CORTO:
TRENA:
(Ibáñez)
TROFEO:
(Sanchís)
(Cifré)
VACA:
VOLTERETA:
(Mingote)
P.D.- CHARLOTADA:
He dejado para el final esta
palabra porque la actividad que designa no es muy del gusto de los “Puristas”
Tau-rinos; de ahí que no sea fácil encontrarla en los Diccio-narios de Términos
Taurinos, por lo que acudí a la definición que de ella da el Diccionario de la
R.A.E. :
Charlotada
De Charlot, apodo del
torero bufo Carmelo Tusquellas, que en su vestido y actitudes remedaba al
personaje cinematográfico creado por C. Chaplin:
1.
f. Festejo taurino bufo.
(¿?)
En León, a 13 del
01 del 15.
P.D:- A pesar de no tener casi ni idea del tema (hombre,
la culturilla taurina de un españolito medio de mi edad), pues, gracias a Dios,
me lo he pasado muy bien consultando la terminología taurina, el significado de
las palabras, y la búsqueda de aquellas viñetas que mejor encajaran en
dichas definiciones…
¡VA POR VDS.!
